Japon
Maison Japon Chronologie Géographie Belle
Impressions du Japon     16 avril 2002 au
16 novembre 2003
Japon
Japon

Sommaire Chronologique

Avril 2003
Sommaire géographique

Lexique



Cliquez sur les images pour les agrandir.

Mardi 1er avril 2003

Sakura-Matsuri à Ueno

Pendant la courte période des cerisiers en fleurs, les Japonais suivent attentivement l'évolution du taux de floraison. Ainsi, le bulletin météo donne chaque jour la fraction de fleurs ouvertes pour chaque région du Japon: "50% à Tōkyō, 20% à Tsukuba"... Le jour "pic" est atteint lorsque toutes les fleurs sont ouvertes.

Aujourd'hui est le jour "pic" des floraisons de cerisiers (sakura) à Tōkyō. Le parc Ueno est très célèbre pour ses longues allées de cerisiers, et donc quand ceux-ci fleurissent, cela donne lieu à un festival (matsuri).

Donc, comme c'est festival, tout les Tōkyōïtes descendent à Ueno, parfois seuls, parfois en couple, parfois en sortie d'entreprise. C'est très amusant de voir tous ces hommes d'affaires en complet noir pique-niquer sur des bâches sous les cerisiers. Il y a un mode fou. Céline n'a jamais mis autant de temps pour traverser le parc Ueno pour aller à l'uni.

Selon les Japonais, il est rare que les cerisiers arrivent au pic à Tōkyō, car la moindre averse un peu conséquente peut arracher tous les pétales. Et comme il pleut beaucoup à cette saison...


A l'université.

Les premiers cerisiers au KEK

Alors que Tōkyō a déjà atteint son pic, à Tsukuba les premières fleurs sortent timidement de leurs bourgeons. Si l'allée qui mène au restaurant Cranberry au KEK est déjà bien fleurie (à gauche), le grand cerisier du bâtiment 3-go-kan n'a encore que quelques fleurs (à droite).

Aujourd'hui est le début de l'année fiscale. Un jour de grands chambardements partout. Les administrations cherchent toutes à dépenser leurs fonds le 31 mars au plus tard (ainsi j'ai reçu mes salaires de mai à juillet ce jour-là). Aussi le KEK a réussi à finir le nouveau bâtiment "International center" pour le 1er avril.

Le but du bâtiment et d'offrir un endroit convivial aux visiteurs du KEK. Il contient notamment un grand hall (il n'est pas clair à quoi il va servir) dans lequel se trouvent quelques canapés, et un nouveau café ("Dodo") qui a - ô miracle! - une machine à expresso! Il y a même une terrasse couverte entre le restaurant Cranberry et la cafétéria. Un vrai gain en qualité de vie pour les occidentaux.

Par contre, les jardiniers n'ont pas encore terminé de "planter" le gazon: des mottes rectangulaires cultivées dans des grands champs de gazon non loin du KEK.

Pour les habituées du KEK: La cafétéria, le bancomat, le Cranberry et le coiffeur n'ont pas bougé. Le magasin a annexé la surface de la librairie et est devenu un vrai "combini". La librairie a été déplacée dans le nouveau bâtiment, qui contient aussi le "user's office". Enfin, la cabane du gardien a été rasée. Il a désormais un bureau attenant au "International Center".



Le "International center"


Le grand hall


La terrasse entre la caféteria et le Cranberry


Devant la cafétéria

Chronologie: La suite à Kaihin Makuhari

Photos © Patrick Koppenburg et Céline Weber (sauf mention), textes © Patrick Koppenburg (sauf mention).
Dernière mise à jour: 03:25 2003-08-25 - Patrick Koppenburg
[haut]