Jeudi 25 et vendredi 26 juillet 2002

Summer Camp à Minami-Izu Traditionnel camp d'été organisé par les étudiants faisant leurs travaux de semestre ou diplômes dans l'institut. Tout l'institut y participe. C'est l'occasion de se retrouver dans une ambiance décontractée. Cela dure trois jours et deux nuits - durée standard pour ce type d'expéditions au Japon. Cette année le camp a lieu à Minami-Izu, station balnéaire à 4-5 heures de train et bus de Tōkyō. Les photos ci-contre sont l'oeuvre d'un collègue, qui voulait s'assurer que Céline soit au moins une fois sur la photo. Heureusement, il a mieux réussi le cadrage avec son appareil numérique qu'avec celui de Céline.

Les Japonais adorent faire le V sur les photos. Cela doit vouloir dire "coucou" plus que "victoire" ici.

Céline, seule blanche du groupe, et plus tard, de la plage...

Céline entourée par son chef Steven (professeur-assistant) et Komiyama-sensei (professeur), le directeur du groupe. Céline n'a passé qu'une nuit dans la maison, ce qui était amplement suffisant à son goût vu le nombre d'araignées, cafards et autres insectes (de 6 cm au minimum jusqu'à 12 cm) venus s'inviter, la maison se trouvant en pleine forêt.

La plage Comme les Japonais n'ont pas énormément de vacances, la plage n'était pas bondée, genre Côte d'Azur en juillet, et ce malgré le temps beau et chaud. Malgré toutes les précautions, Céline a rapporté en souvenir un magnifique mais douloureux coup de soleil.