Japon
Maison Japon Chronologie Géographie Belle
Impressions du Japon     16 avril 2002 au
16 novembre 2003
Japon
Japon

Sommaire Chronologique

Juillet 2002
Sommaire géographique

Lexique



Cliquez sur les images pour les agrandir.

Samedi 20 juillet 2002

Du Yuno-ko au Chūzenji-ko

Petite excursion de trois jours à Nikko, petite ville au nord de Tōkyō à ne pas rater.

Le premier jour nous sommes allés à la montagne! Un bus nous amène au Lac Chūzenji-ko, puis à un plus petit lac de montagne, le lac Yuno-ko (plan) qui rappelle un peu le Lac de Tanay.

Nous nous promenons un peu sur ces abords et croisons un petit serpent plus peureux que ceux du Mont Tsukuba avant de redescendre le long de la rivière.

Le lac se vide par la chute Yutaki.

La suite de la marche longe la rivière sur un chemin aménagé de planches en bois. On se croit un peu sur une autoroute dans la forêt.

On ne cesse de croiser des touristes en troupeaux. Alors quand le guide nous salue d'un "Konnichiwa", tout le groupe s'y met. Nous n'avons pas compté le nombre de Konnichiwa, mais ça a dû atteindre les centaines!

Ne pas compter faire une marche tranquille dans la nature sauvage ici!

Nous arrivons dans le marécage de Senjo-gahara, une plaine d'altitude où pousse une riche végétation.

Après le pique-nique nous quittons les chemins planchés et les grandes foules pour aller dans une clairière (Odashirogahara) qui - parait-il - est une sorte de réserve d'esprits. Nous n'en avons pas rencontré, mais vu beaucoup de fleurs. Le sol de la clairière et de la forêt est recouvert de bambou nain.

Le nombre de libellules est très impressionnant! Il y en a beaucoup au Japon en général, mais ici elles pullulent comme les moucherons au parc Bourget. Il n'est pas rare de pouvoir les observer de près, tel cet exemplaire posé sur une barrière.

La rivière finit comme elle a commencé: par une chute! Ici ce sont les Chutes Ryuzu (plan), ce qui signifie Chutes du Dragon en référence à leur bruit qui rappelle le râle du dragon (comment, vous n'avez jamais entendu le râle du dragon?).

Plus bas se trouve le lac Chūzenji-ko, mais nous le verrons mieux lundi!

Chronologie: La suite à Nikko

Photos © Patrick Koppenburg et Céline Weber (sauf mention), textes © Patrick Koppenburg (sauf mention).
Dernière mise à jour: 15:36 2004-01-20 - Patrick Koppenburg
[haut]