Redescendus sur terre, nous passons près de la gare de Shinjuku, la gare avec
plus grand trafic passager au monde: 3 millions de clients par jour! Heureusement,
c'est plus calme dimanche.
On voit au passage un magasin d'électronique où les vendeurs
haranguent la foule dans l'espoir de leur vendre un nouveau gadget. S'il se vend bien,
il arrivera en Europe dans 6 à 9 mois ...
De l'autre côté de la gare nous croisons un "festival": une cinquantaine
de Japonais traditionellement vêtus qui portent un "Mikoshi", un temple portable,
en hurlant "Washoi" ou "Seiya" et en décrivant des cercles.
Ces temples sont très lourds et les porteurs souvent imbibés
de bière, ce qui rend l'opération difficile à controler.
Evidemment, il fallait qu'ils fassent ça sur la principale rue marchande de Shinjuku
un dimanche soir. Autant dire que la circulation était impossible.
La tradition a une origine vaguement Shinto. Le temple contient une représentation
d'une divinité (l'espit de la rue ou d'une rivière proche..) qu'il s'agit
de vénérer. Mais la motivation première est de s'amuser.
|